鎌倉市西鎌倉四丁目

湘南モノレールの片瀬山駅で降りて、軌道をくぐるとあります。この表示板でどうも分からないのは、同じ住所、同じ番地なのに、新旧2枚張られているのです。謎です。
因みに、駅名にもなっている片瀬山は藤沢市で、片瀬山駅のある市は鎌倉市です。もしかして
「鎌倉市ですよ」
ってのを主張する為に、2枚貼ってるの？