荒川区西日暮里3丁目

川の名前を自治体名にするのは実は結構勇気のいる事じゃなかろうか。
それを東急多摩川線の多摩川駅から感じた。
確かに多摩川は目の前だし、「園」をとったらそうなったのかもしれないけど、
なんの前置きもなしに川の名前だけと言うのは無いと思う。
「丸子多摩川」にしたら良かったのに。
この画像では荒川区は「ku」とローマ字読みを付けていますが、
文京・台東は「city」です。
どっちが良いのか、英語圏の人に聞いたらいいと思う。